Bientôt Bientôt la fin des travaux!! Aujourd'hui 4 février 2021; l'intérieur de Morgane subit son dernier p'tit coup de pinceau de peinture polyuréthane 2 composants (qui pue la mort) dans le puit de quille, sous son moteur et le long des listons métalliques. La pose du sol et des éviers est prévue ce weekend. Puis, la dernière pièce du puzzle, euh du carré : le frigo, complètement refait à neuf, nécessite un peu plus de temps et sera posé avant la fin du mois! Ce qui nous permettra par la même occasion de réintégrer nos quartiers à bord ! Espérons que les conditions météos s'améliorent et nous permettent de finir les peintures epoxy et antifouling sur le safran et le ventre de Morgane. Enfin il nous restera plus que le cockpit à poncer et repeindre et nous pourront ensuite reprendre la mer! ~~~~~~~~~~ Soon Soon the end of the work !!
Today February 4, 2021; Morgane's interior undergoes its last little brushstroke of 2-component polyurethane paint (which stinks of death) in the keel well, under its engine and along the metal strakes. The laying of the floor and sinks is scheduled for this weekend.
Then, the last piece of the puzzle: the fridge, completely refurbished, requires a little more time and will be installed before the end of the month! This will allow us at the same time to return to our quarters on board! in the meantime, hopefully the weather conditions improve and allow us to finish the epoxy and antifouling paints on the rudder and Morgane's belly. Finally we will have more than the cockpit to sand and repaint and we can then go back to sea!
