Morgane & the Big Blue
  • Les News
  • Le projet
    • In English
  • L'équipage
  • Le bateau
  • Ils sont où? Where are we?
  • Photo/video/Radio
    • L' Album photo >
      • ALASKA >
        • SUD-EST >
          • Hoonah
          • Sitka
          • Baranof and Kake
          • Petersburg
          • Thorn Bay
          • Ketchikan
        • Yakutat
        • Cordova
        • Valdez
        • Prince William Sound
        • Kenai Peninsula - Seward
        • Afognak Island
        • Kodiak Island
        • Aléoutiennes & Péninsule
      • Passage du nord-ouest
      • Groenland 2019
      • Groenland 2018
      • Canada Nunavut 74°
      • Canada - Côte Est
      • USA - côte Est
      • Caraïbes
      • Cap Vert
      • Iles Canaries
      • Norvège
      • L'Europe
    • Les Vidéos
    • L' Emission Radio
  • Le Livre de bord
    • 2020 >
      • Le Prince William sound
      • La Péninsule de Kenai
      • Bye bye Kodiak
    • 2019 >
      • L’Alaska un rêve tant attendu
      • Le Passage du Nord-Ouest 2019
      • Groenland 2019 >
        • Vers Upernavik
        • Baie de Disko
        • Sisimiut à Disko
        • Manitsoq à Sisimiut
        • Sisimiut à Manitsoq
    • 2018 >
      • Groenland 2018 >
        • Disko Bay à Sissimut (septembre)
        • Baie de Disko au Nunavut (août)
        • Nuuk à Disko Island (juillet)
      • Canada/Nunavut (Fin Août)
      • Canada/Côte Est >
        • Du Canada au Groenland (Juillet)
        • Labrador (Juin-Juillet)
        • Nlle-Ecosse & Terre Neuve (Juin)
      • Les Caraïbes >
        • Turks and Caicos (Avril)
        • St Martin à la Rep. Dom (Mars)
        • Martinique à St Martin
        • Grenade à La Martinique
      • La Transat 2018
    • 2017 >
      • Le Cap Vert >
        • Le Cap Vert: 1ère partie
        • Cap Vert: 2ème partir
        • Cap Vert: 3ème partie
      • Les Îles Canaries
      • L'Europe >
        • Le Portugal
        • L'Espagne
        • La France
        • L'Irelande
        • Sognefjord & Shetland
        • ​Norway: Stavanger & Ryfylke region
        • Trans Mer du Nord
        • La Hollande
        • Le départ de Bélgique
  • Le Passage du Nord-Ouest
  • Contact
  • Les sponsors
  • Les News
  • Le projet
    • In English
  • L'équipage
  • Le bateau
  • Ils sont où? Where are we?
  • Photo/video/Radio
    • L' Album photo >
      • ALASKA >
        • SUD-EST >
          • Hoonah
          • Sitka
          • Baranof and Kake
          • Petersburg
          • Thorn Bay
          • Ketchikan
        • Yakutat
        • Cordova
        • Valdez
        • Prince William Sound
        • Kenai Peninsula - Seward
        • Afognak Island
        • Kodiak Island
        • Aléoutiennes & Péninsule
      • Passage du nord-ouest
      • Groenland 2019
      • Groenland 2018
      • Canada Nunavut 74°
      • Canada - Côte Est
      • USA - côte Est
      • Caraïbes
      • Cap Vert
      • Iles Canaries
      • Norvège
      • L'Europe
    • Les Vidéos
    • L' Emission Radio
  • Le Livre de bord
    • 2020 >
      • Le Prince William sound
      • La Péninsule de Kenai
      • Bye bye Kodiak
    • 2019 >
      • L’Alaska un rêve tant attendu
      • Le Passage du Nord-Ouest 2019
      • Groenland 2019 >
        • Vers Upernavik
        • Baie de Disko
        • Sisimiut à Disko
        • Manitsoq à Sisimiut
        • Sisimiut à Manitsoq
    • 2018 >
      • Groenland 2018 >
        • Disko Bay à Sissimut (septembre)
        • Baie de Disko au Nunavut (août)
        • Nuuk à Disko Island (juillet)
      • Canada/Nunavut (Fin Août)
      • Canada/Côte Est >
        • Du Canada au Groenland (Juillet)
        • Labrador (Juin-Juillet)
        • Nlle-Ecosse & Terre Neuve (Juin)
      • Les Caraïbes >
        • Turks and Caicos (Avril)
        • St Martin à la Rep. Dom (Mars)
        • Martinique à St Martin
        • Grenade à La Martinique
      • La Transat 2018
    • 2017 >
      • Le Cap Vert >
        • Le Cap Vert: 1ère partie
        • Cap Vert: 2ème partir
        • Cap Vert: 3ème partie
      • Les Îles Canaries
      • L'Europe >
        • Le Portugal
        • L'Espagne
        • La France
        • L'Irelande
        • Sognefjord & Shetland
        • ​Norway: Stavanger & Ryfylke region
        • Trans Mer du Nord
        • La Hollande
        • Le départ de Bélgique
  • Le Passage du Nord-Ouest
  • Contact
  • Les sponsors

JUillet 2018

La mer du Labrador une traversée de batards

Dimanche 15 juillet, il est minuit, il fait jour et nous avons atterri au Groenland où nous sommes à couple d'un majestueux ketch de 60 mètres de long devant la ville de Nuuk.

Nous venons de parcourir 700 MN en 5 jours et des brouettes.

Une première partie un peu compliquée. Mardi 10 juillet, départ après une nuit cauchemardesque à combattre les moustiques. Heureusement c'est l'anniversaire d'Alex! Nous gardons le sourire en mangeant du phoque pour le petit déjeuner et un brownie au chocolat en admirant la dance des dauphins entre les icebergs. Et pour couronner cette journée festive, un petit volatile de la taille d'un moineau s'invite à bord. Il repart le lendemain matin après avoir passé la nuit avec moi sous la couette en laissant deux trois cacas sur le lit “et Robin dehors à la barre”...(génial)
S'en suivent trois jours de rodéo dans une mer du Labrador creuse, hachée et croisée. À l'intérieur, une sensation d'apesanteur lorsque au près Morgane décolle entre deux creux de vagues sans jamais réussir à véritablement voler et s'écrase inexorablement à chaque tentative. Si seulement nous avions pu nous attacher ! Comme dit Marion Cotillard :"Un petit clic vaut mieux qu'une grosse claque"!

Dû à la gîte du bateau, un niveau d'escalade élevé est atteint ce qui ne nous permet plus de monter à la cuisine pour préparer des plats de qualité. Seules les nouilles chinoises rassasient nos estomacs saccagés. Le tout dans une ambiance froide et humide. En effet, les 5 degrés à l'intérieur ne suffisent pas vraiment à nous réchauffer.
Enfin la pétole annoncée par Joel Praz, notre météo-routeur, nous atteint et nous transforme rapidement la mer du Labrador en Lac de Joux! Sans perdre de temps, le moteur est enclenché, Gustave prend le relais et tout le monde aux pieux car une perturbation est annoncée à la date de notre arrivée à Nuuk.

Ping pong, jeu de société, nettoyage des fond de cale, sieste, lecture et plats mijotés composent notre dernier jour de traversée avec comme arrière plan des "vraies" montagnes encore enneigées qui se dessinent à l'horizon !! Ça y est le Groenland est bien en vue, un paysage de carte postale s'étale devant nous. A notre approche de la côte, les baleines nous souhaitent la bienvenue!
Quel soulagement d'être arrivé de l'autre côté de cette mer du Labrador qui, avouons-le, nous a fait flipper avec ses multiples dépressions!

​
Photo
Photo